Coluna ON-LINE

Apresentando Carrie Underwood que foi vencedora da quarta edição de American Idol,muito boas suas musicas.

Carrie Marie Underwood (Muskogee, Oklahoma, 10 de março de 1983) é uma cantora estadounidense de música country que venceu a quarta temporada do programa American Idol. A partir do lançamento de seu CD de estréia, Some Hearts, em 2005, Carrie se tornou uma campeã de vendas nos Estados Unidos e no Canadá.

Recentemente Ganhou o prêmio do CMA [Country Music Awards] de melhor cantora do ano de 2006. Some Hearts está entre os CDs mais vendidos de 2006 em todo o mundo.

No American Idol

No verão de 2004, Underwood foi à uma audição do American Idol, em St. Louis. Em 22 de março de 2005, Underwood cantou uma grande música, um hit dos anos 80, "Alone", de Heart e o jurado Simon Cowell previu que ela não apenas ganharia o programa, como passaria todos vencedores do programa. Underwood foi a segunda vencedora que nunca ficou entre os três menos votados.

Em 25 de maio de 2005, Underwood foi coroada a vencedora da quarta temporada do programa, ganhando de Bo Bice.

Na sexta temporada, Carrie foi para cantar o último single de seu CD Some Hearts, "Wasted". Essa foi a quarta vez que aparecia no programa depois de sua vitória. Carrie também performou no evento Idol Gives Back, cantando "I'll Stand By You", no mesmo evento, Kelly Clarkson e Rascal Flatts fizeram performances. Underwood cantou a mesma música na final, dia 23 de maio de 2007.

Grammy Awards

Dia 07 de dezembro de 2006, o álbum Some Hearts recebeu quarto indicações ao Grammy. Underwood foi indicada nas categorias "Best New Artist", "Best Female Country Vocal Performance" e a música "Jesus, Take the Wheel", foi indicada nas categorias "Best Country Song" e "Song Of The Year".

A nominação de Carrie marcou a primeira vez que um vencedor do American Idol foi nominado na categoria "Best New Artist".

Discografia

Some Hearts (2005)
Carnival Ride (2007)

Agora a letra em inglês em português da musica

Carrie Underwood - Before He Cheats

Right now he's probably slow dancin with a beach blonde
tramp
and she's probably gettin frisky
Right Now he's probably buyin her some fruity little
drink
cause you can't shoot whiskey
Right now he's probably up behind her with a pool
stick showin her how to shoot a combo
And he don't know...
(Chorus)
I dug my key into the side
Of his pretty little souped up 4-wheel-drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville Slugger to both headlights
I slashed a hole in all four tires
Maybe next time he'll think before he cheats
Right now she's probably up singin some white trash
version of Shania karaoke
Right now she's probably sayin i'm drunk
And he's thinkin that he's gonna get lucky
Right now he's probably dabbin all three dollars worth
of bathroom polo
And he don't know..
(Chorus)
I might have saved a little trouble for the next girl
Cause the next time that he cheats
Oh you know it wont be on me
No it won't, not on me
Cause I
(chorus)

------------------------------------------------------------------------------------------------
Carrie Underwood - Before He Cheats (tradução)

Carrie Underwood - Antes que ele traia - (Before he
cheats)

Nesse momento ele provavelmente deve estar dançando
lentamente com uma queimada loira vadia e ela
provavelmente está se divertindo
Nesse momento ele está provavelmente a comprando
alguma bebidinha barata de fruta porque não pode
comprar Whiskey
Nesse momento ele está provavelmente murmurando em
seu
ouvindo a ensinando como jogar sinuca
E ele não sabe ...
(Refrão)
Eu enterrei minha chave ao lado
de seu lindo pequenino e envenenado 4 rodas
Esculpi meu nome nos bancos de seu carro
Eu golpiei os dois farois
Fiz um buraco em todos os pneus
Talvez da próxima vez ele pense antes de trair
Nesse momento ela está provavelmente cantando
empolgadamente alguma versão horrivel da música da
Shania no Karaoke
Nesse momento ela provavelmente está dizendo estou
bêbada
e ele pensando que está com sorte
Nesse momento ele provavelmente está se perfumando
com
uma colônia barata
E ele não sabe ...
(Refrão)
Eu enterrei minha chave ao lado
de seu lindo pequenino e envenenado 4 rodas
Esculpi meu nome nos bancos de seu carro
Eu golpiei os dois farois
Fiz um buraco em todos os pneus
Talvez da próxima vez ele pense antes de trair
Eu ter poupado um probleminha para a próxima garota
Porque da próxima que ele trair
Pode ter certeza que não será à mim
Não, não à mim

Até a proxima!!!

Mande seu email que divulgo sua banda de garagem aqui no blog.